Some of the international companies present their performances in the original language with German and/or English surtitles – these pieces can generally also be recommended to audiences who have difficulties to follow spoken language for various reasons.

We look forward to welcoming you at the 21st international figuren.theater.festival!

erlangen
Sun. 26.05. 19:30
Romeo Castellucci / Socìetas Raffaello Sanzio | Italy
On the Concept of the Face, Regarding the Son of God
ca. 60 min
with few Italian words in German and English Translation
read more

nuernberg, erlangen
Sun. 26.05. 20:00 · Wed. 29.05. 20:30 · Thu. 30.05. 15:00
Rabih Mroué | Lebanon
Rima Kamel
ca. 60 min
in Arabic with German and English surtitles
read more

erlangen, nuernberg
Thu. 30.05. 20:30 · Fri. 31.05. 18:00 · Sat. 01.06. 20:00
Berlin | Belgium
True Copy
ca. 90 min
in Dutch with German surtitles
read more

erlangen
Sat. 01.06. 18:00 and 21:00 · Sun. 02.06. 11:00
Puppentheater Ljubljana + TJP Strasbourg | Slovenia / France
Open the Owl
ca. 50 min
in Slovenian with German surtitles
read more