Puppentheater Ljubljana + TJP Strasbourg | Slovenia / France
Open the Owl
Sat. 01.06. – 18:00
Kulturzentrum E-Werk Saal | Tickets
Erlangen
Sat. 01.06. – 21:00
Kulturzentrum E-Werk Saal | Tickets
Erlangen
Sun. 02.06. – 11:00
Kulturzentrum E-Werk Saal | Tickets
Based on the puppetry play "The Owl Caste" (1936) by Milan Klemenčič
ca. 50 min
in Slovenian with German surtitles
Puppet Theatre | Drama | New Media
A production by Puppet Theatre Ljubljana in cooperation with TJP – Centre Dramatique National d’Alsace Strasbourg
Director: Renaud Herbin | Script: Franz Graf von Pocci, Célia Houdart | Performance: Maja Kunšič, Iztok Lužar | Dramaturge: Mateja Bizjak Petit | Décor: Mathias Baudry | Lighting design: Fanny Bruschi | Sound design: Morgan Daguenet, Luka Bernetič | Artistic Advisor: Nino Laisne | Stage manager: Luka Bernetič | Lighting: Niko Štabuc | Stage: Luka Moškrič | Puppets: Iztok Bobič, Polona Černe, Zala Kalan, Zoran Srdič, Marjetka Valjavec, Sandra Birjukov, Špela Ulaga, Olga Milič, Tereza Andrůškova | Stage conctruction: Christian Rachner, Pierre Chaumont
The performance “Open the Owl“ brings back to stage the miniature characters from “The Owl Castle“, created by Slovenian puppeteer Milan Klemenčič in 1936. Puppeteer and director Renaud Herbin merges traditional puppetry art with the context of contemporary performance practices. Novelist Célia Houdart upgrades Franz von Pocci’s story into a contemporary philosophical tale. Due to the exceptional set the audience is challenged to reconsider their attitude towards illusion and reality.
www.lgl.si
www.tjp-strasbourg.com
