![Eine Frau steht hinter einer schwarzen Tafel, auf der ein kleines Mädchen mit Kreide gezeichnet wurde. Der Schwamm, den sie über die Tafel hinausstreckt, tropft mit Wasser.](https://vk.nuernberg.de/img/173/1730/173032_b1_800_0_0_0_0.jpg)
für alle ab 7 Jahren
Puppentheater Ljubljana (SI)
Irgendwo anders
Ein kleines Mädchen lebt inmitten eines Krieges. Durch ihre Augen sieht das Publikum, wie sie ihre Stadt wahrnimmt: als Ort des Schreckens, der Gewalt und Angst, aber auch als Ort der Hoffnung. Flugzeuge fliegen über die Stadt, die Straßen sind leer, die Lebensmittelläden ausgeräumt und die Schule ist geschlossen. Der größte Wunsch des kleinen Mädchens ist es, ihr Land zu verlassen und irgendwo in der Ferne in Ruhe zu leben. „Irgendwo anders“ vermittelt die Absurdität des Krieges mit einfachen Mitteln, aus der Perspektive von Kindern für Kinder. Das Puppentheater Ljubljana verbindet klassische Figurenanimation mit Live-Videoprojektionen und virtuellen Zeichnungen. Das Mädchen malt mit Kreide eine hügelige Landschaft und ihren Hund Runo und diese erwachen während der Performance zum Leben – die Grenze zwischen dem realen und dem imaginierten Bild verschwimmt.
Das Puppentheater Ljubljana, gegründet 1948, gilt als die wichtigste Figurentheater-Institution des Landes und hat sich der Fortführung der langen und fruchtbaren Tradition des slowenischen Puppenspiels verschrieben. Das Puppentheater Ljubljana spielt „Irgendwo anders“ in Fürth in deutscher Sprache. In Erlangen ist das Theater mit dem Stück „Still Life“ im Erwachsenen-Programm vertreten.
Das Puppentheater Ljubljana, gegründet 1948, gilt als die wichtigste Figurentheater-Institution des Landes und hat sich der Fortführung der langen und fruchtbaren Tradition des slowenischen Puppenspiels verschrieben. Das Puppentheater Ljubljana spielt „Irgendwo anders“ in Fürth in deutscher Sprache. In Erlangen ist das Theater mit dem Stück „Still Life“ im Erwachsenen-Programm vertreten.
Figurentheater
Text: Zala Dobovšek, Nina Šorak, Tin Grabnar, Asja Kahrimanović Babnik
Regie: Tin Grabnar
Spiel: Asja Kahrimanović Babnik
Art Design: Matija Medved
Stop-Motion Animationsdesigner: Matija Medved, Lea Vučko
Video Mapping Designer: Boštjan Čadež
Dramaturgie: Zala Dobovšek
Regieassistenz: Nina Šorak
Kostüme: Sara Smrajc Žnidaršič
Musik: Mitja Vrhovnik Smrekar
Regie: Tin Grabnar
Spiel: Asja Kahrimanović Babnik
Art Design: Matija Medved
Stop-Motion Animationsdesigner: Matija Medved, Lea Vučko
Video Mapping Designer: Boštjan Čadež
Dramaturgie: Zala Dobovšek
Regieassistenz: Nina Šorak
Kostüme: Sara Smrajc Žnidaršič
Musik: Mitja Vrhovnik Smrekar
![Eine Frau steht hinter einer schwarzen Tafel, auf der ein kleines Mädchen mit Kreide gezeichnet wurde. Der Schwamm, den sie über die Tafel hinausstreckt, tropft mit Wasser.](https://vk.nuernberg.de/img/173/1730/173032_b1_800_0_0_0_0.jpg)
© Jaka Varmuž
![Eine Frau steht vor einer gekippten Tafel und wirft weißen Kreidestaub auf sie.](https://vk.nuernberg.de/img/173/1730/173032_b2_800_0_0_0_0.jpg)
© Jaka Varmuž
![Eine Frau steht hinter einer Tafel und greift über diese mit ihrer rechten Hand hinaus, in der sie ein Stück Kreide hält. Sie hat ein Mädchen, und verschiedene Boxen und Behälter auf die Tafel gemalt](https://vk.nuernberg.de/img/173/1730/173032_b3_800_0_0_0_0.jpg)
© Jaka Varmuž